Die Gosch halde konn i, awa ruhisch uff de Bobbes hocke geht glab ned so gut. Isch heb koi hessischi ruh. 
In wellen Dialekt gehsch’n du jetzt eigentlich nach üwa 10 Johr g’scheide G’sellschaft bei de Fronke?
1 „Gefällt mir“
Ich kann Hochdeutsch 
im Gegensatz zu dir 
So manchen frängischen Ausdruck gewöhne ich mir langsam an. Allmächd, was für eine Schande für die Hessin. Aber baßd scho 
Vielleicht sollten wir in die Plauderecke umziehen 
1 „Gefällt mir“
Äh… kann ich mal einen Dolmetscher haben 
Kannste dat oversetten ? Hochdüütsch kann jedeen Döösbaddel snacken, Platt is för de Plietschen.
4 „Gefällt mir“
Jedem Dierche sing Pläsierche! Äaver dat möt dem “Plietschen” krije ich nit in de Kopp 
2 „Gefällt mir“
Das versteht doch kein Mensch! 
Oooy, ich kann durchaus Hochdeutsch. Ich wurde schließlich dreisprachig erzogen. Saarländisch von der Mutter, pfälzisch vom Herrn Vater und dann noch die Landessprache, die bereits im Nachbarort varrieren kann.
Hessen grenzt hier auch direkt an und im Norden gab es auch Verwandschaft.
Sollen wir vielleicht mal einen Thread eröffnen über all unseren tollen Dialekte?
3 „Gefällt mir“
Ich weiß es nicht mit Sicherheit, da ich keine ebooks lese, aber ich dachte man bekommt den links “fast” sofort.
Also da würde ich mich an deiner Stelle direkt an die Lesejury wenden.
1 „Gefällt mir“
Danke dir Petti, dann mache ich das mal, wollte halt auch nicht so ungeduldig rüberkommen.
“Racheopfer” war heute schon in meinem Briefkasten 
Vielen Dank
es kam gerade rache opfer an vielen dank. jetzt weis ich auch warum der 2000 punkte gekostet hat. es ist noch eine audio cd mit dabei.
1 „Gefällt mir“
Wow das ging aber schnell! Mein Buch aus der Leserunde ist noch nicht da 
Vielen lieben Dank, Racheopfer ist auch bei mir heute eingezogen.
1 „Gefällt mir“
UUUi! Das ging ja fix. dann wird meins bestimmt auch morgen kommen. 
Montags gibt es bei uns selten Post.
Im Shop gibt’s neuen Stoff!.
1 „Gefällt mir“
Es gibt nochmal was Neues
1 „Gefällt mir“
oh das muss ich ja gleich mal schauen 
Wann kommt denn Bücherkönig im Prämienshop?
1 „Gefällt mir“
Erst wenn die Rezensionsphase vorbei ist.
Das ist sie doch…
Da hast du was falsch verstanden, die Rezensionsphase ist am 16.9 vorbei.